اعضای تیم تلاش دارند تا به سرعت طلا را از بانک خارج کنند، اما تامایو سعی دارد تا مانع آنها شود. از طرفی، مونیکا با یک مشکل دست و پنجه نرم می کند و...