Name: مراسم زنجیرزنی نادر در خورموج | محرم ۱۳۷۱ 📽
Uploaded: 2025-06-29T10:30:21.489428Z
Duration: 1 min

این کلیپ به ثبت مراسم زنجیرزنی نادر در دهه محرم سال ۱۳۷۱ در حسینیه میرزا خورموج می‌پردازد و آداب و رسوم عزاداری شیعیان در جنوب ایران را به تصویر می‌کشد. مراسم زنجیرزنی، نمادی از عشق و ارادت به امام حسین(ع) است که با نوای نوحه و ضرب زنجیرها ابراز می‌شود. این ویدیو نه تنها برای دوستداران فرهنگ عاشورایی، بلکه برای پژوهشگران آیین‌های بومی ایران یک گنجینه تصویری ارزشمند است.

**"مراسم زنجیرزنی نادر در حسینیه میرزا خورموج | دهه محرم ۱۳۷۱ 📽 (کلیپ نوستالژیک)"**  

“اگر علاقه‌مند به محتوای من هستید، لطفاً مرا حمایت کنید و در کانالم فالو و لایک کنید تا از ویدیوهای جدیدم باخبر شوید.”

---
#نوستالژی 
📽 کلیپ: مراسم زنجیرزنی
دهه محرم ۱۳۷۱
حسینیه میرزا خورموج

📽 **درباره این ویدیو:**  
این کلیپ **مراسم زنجیرزنی** دهه محرم سال ۱۳۷۱ (۱۹۹۲ میلادی) را در **حسینیه میرزا خورموج** استان بوشهر به تصویر می‌کشد. مراسم زنجیرزنی، یکی از آیین‌های پرشور و حماسی شیعیان جنوب ایران است که در آن شرکت‌کنندگان با نوای سوزناک نوحه و ریتم کوبنده زنجیرها، عشق خود به امام حسین(ع) را نشان می‌دهند. این ویدیو نه تنها برای علاقه‌مندان به فرهنگ عاشورایی، بلکه برای پژوهشگران آیین‌های بومی ایران یک گنجینه تصویری ارزشمند است.

#### **🌟 چرا تماشا کنید؟**  
- **ثبت تاریخی:** یکی از قدیمی‌ترین فیلم‌های رنگی از مراسم زنجیرزنی در جنوب ایران.  
- **فضای نوستالژیک:** تصاویر کمیاب از معماری قدیم خورموج، لباس‌های محلی دهه ۷۰ و هیئت‌های مذهبی.  
- **ارزش انسان‌شناسی:** ثبت گویش اصیل بوشهری و شیوه اجرای منحصر به فرد این آیین.  
- **کیفیت آرشیوی:** بازسازی دیجیتال تصویر و صدای واضح علیرغم گذشت ۳۳ سال.  

#### **🎤 بخش‌های کلیدی (زمانبندی):**  
- مقدمه‌ای بر پیشینه مراسم زنجیرزنی در فرهنگ جنوب ایران.  
- صحنه‌های آماده‌سازی زنجیرها و تزئین آنها با پارچه‌های سبز و قرمز.  

- اجرای مراسم با نوای نوحه **«یا اباعبدالله»** و هماهنگی هیجان‌انگیز زنجیرزنان.  
- رقص محلی **«چوب‌بازی»** همراه با ریتم زنجیرها.  

- گفتگوی کوتاه با پیشکسوتانی که در این مراسم تاریخی شرکت داشتند.  

---

### **📖 داستان پشت صحنه:**  
در شب ضبط این مراسم، باران سیل‌آسایی آغاز شد، اما زنجیرزنان با شعار **«زنجیر ما، نشان عشق به حسین(ع) است!»** به اجرای آیین ادامه دادند. پیرمردی از حضار فریاد زد:  
**«این باران، اشک آسمونه بر مصیبت اباعبدالله!»**  
این صحنه به نمادی از استقامت فرهنگی مردم جنوب تبدیل شد.  

---

### **شعر مرتبط (از شاعر محلی بوشهر):**  
**«زنجیرها، زبانِ بی‌زبانهستند  
هر ضربه، شعری از فداکاری می‌خوانند...  
خونِ ما، رنگِ زنجیرهاشان است  
که از کربلا تا خورموج جاریست!»**  

**ترجمه عربی:**  
_"السلاسل لغة بلا كلام  
كل ضربة قصيدة تضحية...  
دمنا هو لون سلاسلها  
التي تتدفق من كربلاء إلى خورموج!"_  

**ترجمه انگلیسی:**  
_"Chains speak a wordless tongue,  
Each strike chants a hymn of sacrifice...  
Our blood dyes these chains crimson,  
Flowing from Karbala to Khormoj!"_  

---

### **هشتگ‌ها:**  
#نوستالژی | #مراسم_زنجیرزنی | #حسینیه_میرزا_خورموج  
#دهه_محرم_۷۱ | #فرهنگ_بومی | #آیین_های_عاشورایی  
#MuharramRituals | #IranianHeritage | #CulturalDocumentary | #KhorramshahrCulture  

---

### **تگ‌های یوتیوب:**  
مراسم زنجیرزنی خورموج، دهه محرم ۱۳۷۱، آیین‌های عاشورایی بوشهر، نوحه‌خوانی جنوب ایران، زنجیرزنی محرم، هیئت‌های مذهبی دهه ۷۰، تاریخ شفاهی شیعه، مراسم نادر ۱۳۷۱.  

---

### **دعوت به تعامل:**  
🔔 **مشترک شوید** تا از ویدیوهای ناب فرهنگی جا نمانید!  
💬 **نظر دهید:**  
_"به نظر شما کدام صحنه این مراسم بیشترین تاثیر را روی شما گذاشت؟"_  
📢 **این ویدیو را با دوستداران فرهنگ عاشورایی به اشتراک بگذارید.**  

---

### **ترجمه به عربی:**  
**"مراسم الزنجیرزنی النادرة في حسينية ميرزا خورموج | محرم ١٩٩٢ 📽 (فيديو نوستالجي)"**  
**الوصف:**  
تسجيل تاريخي لمراسم إحياء ذكرى عاشوراء بمدينة خورموج الإيرانية. يعكس التقاليد الشيعية الأصيلة في جنوب إيران مع مشاهد نادرة للزنجیرزنی والرقصات الشعبية.  

---

### **ترجمه به انگلیسی:**  
**"Rare Zanjeer Zani Ritual in Mirza Khormuj Hosseinieh | Muharram 1992 📽 (Nostalgic Clip)"**  
**Description:**  
Historic footage of a Shiite mourning ritual (Zanjeer Zani) in Iran's Bushehr Province. Features traditional chain processions, chants, and local dances—a cultural treasure for enthusiasts!  

---

این کلیپ به ثبت مراسم زنجیرزنی نادر در دهه محرم سال ۱۳۷۱ در حسینیه میرزا خورموج می‌پردازد و آداب و رسوم عزاداری شیعیان در جنوب ایران را به تصویر می‌کشد