جیکوب به اختلاف بین مزرعه داران و چوپان ها پایان می دهد. در ادامه، کارا با لیز درباره فداکاری های ازدواج با خانواده داتون صحبت می کند و...
جیکوب تصمیم می گیرد از آبنبات فروشی محلی دزدی کند. این در حالی است که بسیاری از چوپانان امور شورای لایواستاک را در دست می گیرند و...
پس از حمله، کارا و داتونز تصمیم می گیرند برای قدم بعدی خود با دقت برنامه ریزی کنند. در ادامه، اسپنسر و الکساندرا به زودی متوجه می شوند که...
اسپنسر و الکساندرا تصمیم می گیرند سفر طولانی خود را به مونتانا آغاز کنند. در ادامه، بنر و ویتفیلد برای اقدام بعدی خود برنامه ریزی می کنند تا...
در پی حادثه ای که برای یک کشتی یدک بر رخ می دهد، اسپنسر و الکساندرا برای قدم بعدی خود آماده می شوند. کارا و مک داول تصمیم می گیرند تا...
خصومت بین ویتفیلد، بنر و داتون ها به نقطه اوج خود می رسد. اسپنسر و الکساندرا در کشتی مسافربری در مسیر خود به خانه، با خطر متفاوتی روبرو می شوند و...
